Q&A คำถามที่มีคนถามบ่อย

posted on 03 Sep 2015 15:17 by aikooaumz
พื้นที่ตรงนี้เราจะเอาไว้ตอบคำถามที่มีคนถามเข้ามาบ่อยๆ
ในแฟนเพจ www.facebook.com/aikooaumz.kr 
หากใครมีคำถามสามารถถามไปที่แฟนเพจได้เลยนะ
เราจะมาตอบไว้ให้ตรงนี้ค่ะอันไหนที่คนถามมาเยอะๆ
 
แต่บางสิ่งเราอยากให้ทุกคนลองหาดด้วยตัวเองก่อน
เพราะ หลายๆอย่างที่เราไม่รู้ เราก็หาจาก google naver มาเหมือนกันค่ะ :)
ดังนั้นเราเลยมักจะข้ามคำถาม ที่เราคิดว่าทุกคนก็สามารถค้นหาด้วยตัวเองก่อนได้
อยากให้ลองใช้ความพยายามของตัวเองกันดูก่อนนะคะ 
 
images by free.in.th
 
 
เริ่มเรียนภาษาเกาหลีตั้งแต่เมื่อไหร่ :
 
เรียนมาตั้งแต่ปี 2010 เริ่มจากการซื้อหนังสือมาหัดเรียนเองก่อน
ใช้เวลาประมาณ 1 เดือนก็อ่านออก เขียนได้ และเข้าใจไวยากรณ์เบื้องต้น
จากนั้นก็ไปเรียนที่สถาบันอย่างจริงๆจังๆ เรียนไป 9 ครอส รู้สึกว่าไปต่อเองได้
ก็เลยหยุดมาเรียนเองพักนึง จากนันช่วงปลายปี 2013 ก็มาเรียนสถาบันอีกในระดับที่สูงขึ้น
ได้อะไรเยอะมาก จนมีความคิดอยากไปเรียนต่อเกาหลี เลยมาเรียนที่เกาหลีอย่างทุกวันนี้
 
 
ทำไมถึงเรียนภาษาเกาหลี :
 
เป็นคนไม่ฉลาดอ่ะค่ะ ฮ่าๆ เรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่เด็กยันโต ก็พูดไม่ได้
ม.ปลายเรียนสาย อังกฤษ-ฝรั่งเศส ถามว่าได้อะไรมั้ย บอกเลยว่าไม่ได้
ท่อง A-Z ของฝรั่งเศสยังไม่ได้เลย จบมาได้ไงไม่รู้ เลยเลือกภาษาเกาหลี
เพราะตอนนั้นคนที่พูดเกาหลีได้ก็ไม่ได้มีเยอะ หากพูดเก่งๆอาจมีโอกาสได้ทำงาน
เกี่ยวกับภาษาเกาหลี เป็นล่าม เป็นติวเตอร์อะไรประมาณนั้นแหละ
 
 
แรงบันดาลใจที่ทำให้เลือกเรียนภาษาเกาหลี :
 
เราเป็นคนที่เรียนร้องเพลงมาตั้งแต่เด็ก เลยร้องเพลงมาตลอด
จนมาวันนึงตอนเรียนได้มีโอกาสทำงานที่ทำให้ต้องคลุกคลีกับเพลงเกาหลี
เลยทำให้ชอบฟังเพลงเกาหลีตั้งแต่ตอนนั้น เลยอยากรู้ความหมายของเพลงด้วย
อยากร้องเพลงเกาหลีได้ และนั่นก็คือจุดเริ่มต้น ที่ทำให้เราสนใจภาษาเกาหลี
 
 
นักร้องเกาหลีมีส่วนมั้ย :
 
ถ้าจะบอกว่าไม่มีเลยก็คงโกหก เราเป็นแฟนคลับ Super Junior แต่พวกเค้าไม่ใช่
เหตุผลหลักๆทั้งหมดในการเรียนภาษาเกาหลีของเรานะ แต่ก็มีส่วนไง
อย่างน้อยๆก็เป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจ เป็นกำลังใจที่ดี ให้อยากเรียนให้เก่งๆประมาณนั้นแหละ
ช่วงทำงานสายโทรทัศน์ ก็มีโอกาสได้เจอหลายครั้ง และได้พูดคุยกับศิลปินหลายๆคน
รู้สึกดีใจนิดหน่อย ที่ความสามารถทำให้เรามีโอกาสตรงนี้ ^^
 
 
ทำยังไงถึงจะเรียนภาษาเกาหลีได้เก่งๆ :
 
ตั้งใจ ขยัน ไม่ยอมแพ้ รู้เป้าหมายในชีวิต
เรียนไปเพื่ออะไร เรียนเพราะอะไร ตอบให้ได้ อย่าอยากเรียนเพราะกระแส
เห็นคนอื่นเรียน เลยอยากเรียนบ้าง ไม่ใช่แล้วล่ะแบบนั้น อย่าอยากเรียนเพราะศิลปิน
ให้อยากเรียนเพราะเราอยากเรียนจริงๆ แต่มีศิลปินไว้เป็นแรงบันดาลใจ
ให้เค้าเป็นส่วนที่สนันสนุนให้เราอยากขยันเรียนดีกว่า หากมันเป็นสิ่งที่เราตั้งใจจริงๆ
การที่เราจะเรียนให้เก่งนั้นไม่ใช่เรื่องยากเลย คงไม่สามารถเจาะจงได้ว่า
ต้องทำแบบนี้ถึงจะเก่ง แบบนั้นถึงจะดี แค่เราตอบคำถามพวกนั้นให้ได้
ความเก่งมันอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อมเลย ที่สำคัญต้องขยัน คิดเสมอว่าเราทำเราก็ได้
ยากก็ต้องพยายาม ถ้ายอมแพ้แสดงว่าไม่ได้อยากเรียนจริงๆแล้วล่ะ
 
และความสามารถ ความตั้งใจของคนเราไม่เท่ากันนะคะอย่าลืม 
ตั้งใจมาก ก็ได้มาก เก่งมากน้อยแค่ไหนขึ้นอยู่กับตัวเองค่ะ ^^
 
 
ภาษาเกาหลียากมั้ย :
 
แรกๆไม่ยากหรอกการผสมคำคล้ายภาษาไทยเลย มีพยัญชนะ สระ 
แต่เรียนไปสักพักจะมีกฏยิบย่อยให้ต้องจำ มีระดับการใช้ มีไวยากรณ์มากมาย
ซึ่งหลายๆคนมักจะยอมแพ้ พอเริ่มเข้าสู่การเรียนจริงๆจังๆ
จะบอกว่าแม้จะยากนะ แต่ถ้าเราเรียนไปเรื่อยๆ ใช้แกรมม่าคล่องๆเราจะจับทางได้ถูก
กลักในการผันกริยารูปนี้ทำยังไง เราจะจับทางได้ถูกจริงๆ 
ยากง่ายขึ้นอยู่กับความพยายาม และความตั้งใจ ไม่มีอะไรยากเกินความสามารถ
"ไม่มีใครเก่งมาตั้งแต่เกิด แม้แต่คนเกาหลีเอง"
 
 
เคล็ดลับในการเรียนภาษาของเรา :
 
ในห้องเรียนว่าสำคัญแล้ว นอกห้องเรียนก็สำคัญไม่แพ้กัน
บอกตรงนี้ว่าแม้จะเรียนมาหลายปี ก็ไม่ใช่ว่าเก่งแบบคล่องปร๋ออะไรขนาดนั้น
ยังมีอีกเยอะที่ต้องเรียนรู้ บางทีประโยคซับซ้อน ยาวๆเรายังสับสนเลย
มันไม่ใช่ภาษาพ่อภาษาแม่นี่เนอะ แต่ให้จำไว้เสมอว่า ผิดเป็นครู
เรามักจะเรียนรู้จากเพลง ซีรีย์ รายการ และหนัง ยิ่งอยู่ที่เกาหลีแบบนี้
ดูหนังก็ไม่มีซับไทยแบบบ้านเรา ไปดูหนังแต่ละทีพนักงานขายตั๋ว งง 
บอกว่าไม่มีซับนะคะ นี่ได้แต่ยิ้มให้ การดูหนัง ฟังเพลง เป็นตัวช่วยสำคัญที่สุด
ศัพท์ ประโยคไหน ที่ไม่รู้ ก็จดมาแล้วมาแปลเอา ใช้พวกนี้ให้เป็นประโยชน์ไม่ใช่แค่บันเทิง
มันเป็นอะไรที่หาไม่ได้ในห้องเรียน ต้องฝึกฝนเอาเองด้วย
 
ยิ่งเรียนมาแล้วได้ใช้ เราโชคดีที่มีเพื่อนเกาหลีเยอะ ได้ใช้ภาษาเกาหลีตลอด
ระยะเวลาที่อยู่เกาหลีมาภาษาเกาหลีคือภาษาหลักของเรา (ก็แน่ล่ะ) แทบไม่ได้ใช้ภาษาไทย
การใช้ในชีวิตประจำวันแบบนี้ทำให้ความสามารถพัฒนาได้ดีมาก 
 
 
ทำยังไงให้อ่านได้คล่อง : 
 
เนื่องจากเราเป็นคนชอบฟังเพลงอยู่แล้ว และเพลงก็คือครูคนสำคัญในการฝึกอ่าน
สำหรับเราเลยล่ะ  ง่ายๆก็คือเมื่อเรารู้สึกชอบเพลงอะไรสักเพลง
ก็จะไปหาเนื้อเพลงนั้น ที่เป็นภาษาเกาหลีล้วนๆมาร้องตาม ร้องวนไปวนมาแบบนั้นแหละ
เราอ่านภาษาเกาหลีคล่องได้ก็เพราะเพลงเลย 
ตอนนี้เราเริ่มหันมาอ่านหนังสือ และหนังสือพิมพ์ดูบ้างละ
 
 
วิธีจำศัพท์ :
 
บอกเสมอเวลาใครถามเรื่องการจำศัพท์ คือไม่มีอะไรเลยนอกจากคัดศัพท์เยอะๆ
คัดเป็นหน้าๆ จำไม่ได้ก็ไม่รู้จะว่ายังไงแล้ว ไม่ใช่แค่คัดอย่างเดียว ต้องคิดตาม
เวลาจำศัพท์สำหรับเรามีหลักง่ายมากๆอยู่ 2 ข้อคือ
 
1.ศัพท์ที่มีความหมายเหมือน หรือคล้ายกัน
2.ศัพท์ที่มีความหมายตรงข้ามกัน
 
ถ้าเพิ่มความแม่นเข้าไปหน่อยในช่วงสอบเราจะเขียนตัวอย่างประโยคที่ต้องใช้กับศัพท์นั้นๆด้วย
 
 
 
ศัพท์ไหนที่กลัวลืม ช่วงสอบเราจะแยกจดในโพสอิท แปะไว้ในที่เห็นง่ายๆ
คลิกรูปเพื่อดูรูปใหญ่นะคะ >< 
 
 
เรียนให้เข้าใจได้ง่ายทำยังไง :
 
 
สำหรับคนที่คิดจะเรียน สิ่งที่ต้องเตรียมพร้อมและยอมรับคือ
ภาษาเกาหลี แกรมม่ามากมาย มีกฏการออกเสียงต่างๆที่ต้องจำ
ซึ่งมันอาจจะง่าย หรือยากสำหรับบางคน แต่ภาษาเกาหลีไม่น่ากลัวเลย
ถึงมีอะไรให้จำเยอะแยะ แต่ไม่ได้หมายความว่าเราจะต้องไปจำมันทั้งหมด
เพราะแกรมม่าบางตัวแทบจะไม่ต้องใช้เลยจริงๆ แค่รู้เอาไว้เฉยๆก็พอ
 
 
ออกเสียงยากจัง ทำไงดี : 
 
เรื่องการออกเสียง ไม่ต้องไปกังวลเลยว่าจะออกเสียงผิดมั้ย
บางคำมันออกเสียงยากสำหรับคนที่พึ่งเรียนใหม่ๆ
อย่าไปอาย ให้คิดเสมอว่า "ไม่ใช่ภาษาพ่อภาษาแม่"
และไม่มีใครเก่งมาตั้งแต่เกิด ค้นหาตัวเองให้เจอ
ถ้าเรียนแล้วมีความสุขไปกับมัน เราจะสามารถทำมันได้ดีแน่นอน

 
เรียนเกาหลีที่ไหนดี :
 
เลือกสถาบันที่อยู่ใกล้บ้านค่ะ หรือจะเรียนตัวต่อตัวกับติวเตอร์ที่รับสอนก็ได้
ปกติเราก็รับสอนนะถ้าอยู่ไทย ฮ่าๆ เรียนที่ไหนแล้วแต่สะดวกเลยค่ะ
เราเชื่อว่าครูทุกคนตั้งใจสอนอยู่แล้ว
 
 
อยากหัดเรียนเอง ควรเริ่มจากหนังสือเล่มไหน :
 
สามารถดูได้จากที่เราแนะนำไว้ได้เลยค่ะ https://www.facebook.com/media/set/?set=a.150858488454919.1073741831.101991820008253&type=3
 
 
 
 

AikooAumz View my profile